گوگل اعلام کرده است که سیاست نمایش چند زبانه عنوان ها در Google Maps را به نفع نمایش تک زبانه تغییر خواهد داد. گوگل این تغییر را در راستای استفاده آسان تر، کم کردن پیچیدگی و ساده تر شدن Google Maps عنوان کرده است. در گذشته عنوان مکان ها، دست کم به دو زبان انگلیسی و زبان محلی آن ناحیه نمایش داده می شد. بعلاوه نام بسیاری از مکان ها نیز با تلفظ محلی نمایش داده می شد؛ مثلا Brussel به جای Bruxelle . از این پس نام این نواحی تنها در یکی از دوحالت انگلیسی یا محلی نشان داده خواهد شد. کاربرانی که مایلند در نقشه نام های محلی را به جای نام های انگلیسی مشاهده کنند، می توانند گزینه زبان انگلیسی را درمنوی Layers غیر فعال کنند.
گوگل خاطرنشان کرده است که نقشه های دوزبانه در مناطقی که از دو زبان محلی استفاده می کنند و یا مکان هایی که بر سر نام آنها اختلاف وجود دارد، همچنان باقی خواهد ماند. در حال حاظر گوگل حالت تک زبانه را برای پنج زبان ژاپنی، کره ای، چینی، روسی و انگلیسی پشتیبانی می کند و در آینده زبان های جدیدی را به این فهرست اضافه خواهد کرد.
گوگل خاطرنشان کرده است که نقشه های دوزبانه در مناطقی که از دو زبان محلی استفاده می کنند و یا مکان هایی که بر سر نام آنها اختلاف وجود دارد، همچنان باقی خواهد ماند. در حال حاظر گوگل حالت تک زبانه را برای پنج زبان ژاپنی، کره ای، چینی، روسی و انگلیسی پشتیبانی می کند و در آینده زبان های جدیدی را به این فهرست اضافه خواهد کرد.
 |
| تغییرات جدید در نقشه گوگل: چپ، قبل و راست بعد از تغییر. google-latlong.blogspot.com |
----------------------------
Source
Publisher: Google LatLong blog
Date/Time: 10/7/2011 - 07:27 PM
Author: Bryce Stout, Product Manager
No comments:
Post a Comment