پس از امضای توافقنامه ای میان گوگل و دفتر ثبت اختراع اروپا (EPO) در ماه مارس سال گذشته جهت همکاری در ترجمه اسناد اختراعات ثبت شده، گوگل به روز رسانی جدیدی را در این راستا، جهت سرویس ترجمه، منتشر کرده است که اسناد اختراعات ثبت شده موازی EPO را یکی کرده و امکان ترجمه میان زبان های انگلیسی، فرانسه، آلمانی، اسپانیایی، ایتالیایی، پرتغالی و سوئدی را فراهم می کند. این به روز رسانی شامل بهینه سازی هایی در کیفت نهایی ترجمه ها می گردد (برای مشاهده مثال هایی در این زمینه، به ناشر موجود در منبع مراجعه کنید).
این سرویس تحت عنوان Patent Translate و به عنوان بخشی از سرویس Espacenet دفتر ثبت اختراع اروپا (EPO) کار می کند و دسترسی رایگان را به میلیون ها سند ثبت اختراع، به زبان های مختلف، فراهم می نماید.
این سرویس تحت عنوان Patent Translate و به عنوان بخشی از سرویس Espacenet دفتر ثبت اختراع اروپا (EPO) کار می کند و دسترسی رایگان را به میلیون ها سند ثبت اختراع، به زبان های مختلف، فراهم می نماید.
----------------------------
Source
Publisher: Google Translate blog
Date/Time: 02/29/2012 - 10:28AM
Author: Jeff Chin, Product Manager, Google Translate
No comments:
Post a Comment